Трагедия или хэппи-энд: почему «Лебединое озеро» заканчивается по-разному

Историю Одетты и Зигфрида способен пересказать даже тот, кто ни разу не был в театре. Принц влюбляется в девушку-лебедя, его обманывает двойник злого волшебника, история заканчивается. За полтора века хореографы не только меняли последнюю сцену, но и пересматривали отношения героев, роль Ротбарта и закладывали собственный замысел.

Содержание: 

• Балет, который пришлось изобретать заново
• Правило, которое держит весь сюжет
• Одна история, два разных финала 
• Где посмотреть «Лебединое озеро» в ближайшие месяцы

Балет, который пришлось изобретать заново

Сегодня трудно представить, но первая премьера «Лебединого озера» оказалась неудачной. В 1877 году Большой театр показал балет в постановке Юлиуса Рейзингера, однако спектакль не стал событием, а музыка Чайковского надолго исчезла из репертуара.

Только в 1894 году уже после смерти композитора Лев Иванов поставил вторую картину II акта «Лебединого озера» для вечера памяти Чайковского, а уже через год к бенефису Пьерины Леньяни он вместе с Мариусом Петипа создал полный спектакль в Мариинском театре. Петипа отвечал за придворные сцены, Иванов — за знаменитые картины у озера. Именно эта версия стала классической версией, на которую до сих пор продолжают опираться театры по всему миру.

Любопытно, что каноническое «Лебединое озеро» родилось не только благодаря новой хореографии. Дирижёр Риккардо Дриго переработал партитуру для постановки 1895 года: сократил одни номера, переставил другие и добавил музыку из ранних черновиков Чайковского.

Правило, которое держит весь сюжет

Первый акт кажется самым спокойным, но именно здесь появляется условие, без которого вся история потеряла бы смысл. Праздник в честь совершеннолетия принца запускает цепочку событий, вокруг которой и строится весь сюжет.  

Первым Зигфридом в классической постановке 1895 года стал Павел Гердт. Позже эту роль исполняли Николай Легат и Константин Сергеев — артисты, чьи трактовки помогли закрепить образ романтического героя русского балета.

Во втором акте зритель знакомится с главным правилом истории. Одетта и её спутницы превращены в лебедей чарами Ротбарта. Снять заклятие может любовь, которая выдержит испытание.  

С этой сценой связана ещё одна важная особенность балета. Пьерина Леньяни первой исполнила объединённую партию Одетты и Одиллии, превратив белого и чёрного лебедя в две стороны одного образа. Позже эту роль исполняли Матильда Кшесинская, Галина Уланова и Майя Плисецкая. Вместе с ними менялось представление о самой героине: от сказочной принцессы к более сложному психологическому персонажу.

На балу появляется Одиллия — двойник Одетты. Принц принимает её за любимую и совершает роковую ошибку. В постановке 1895 года 32 фуэте вошли в партию Чёрного лебедя, которую исполняла Пьерина Леньяни. Со временем этот номер закрепился за ролью Одиллии и стал одним из символов «Лебединого озера». 

Одна история, два разных финала 

Именно финал сделал «Лебединое озеро» спектаклем без единственной правильной версии. В одних постановках герои погибают, в других Зигфрид побеждает Ротбарта, заклятие исчезает, а Одетта и принц встречают рассвет вместе. 

Одной из самых известных версий со счастливым финалом стала редакция Константина Сергеева 1950 года. В ней Зигфрид побеждает Ротбарта, зло оказывается повержено, а герои встречают восход солнца. Именно эта редакция лежит в основе современного «Лебединого озера» Мариинского театра.

В 1933 году Агриппина Ваганова вместе с режиссёром Сергеем Радловым превратила фантастическую сказку в романтическую новеллу. Зигфрид стал графом, которому лебедь является в мечтах, а Ротбарт — его соседом-герцогом, который хочет выгодно выдать дочь Одиллию замуж. Волшебство исчезло из сюжета, а финал остался трагическим. Ваганова изменила и хореографию: именно ей приписывают характерный «лебединый» поворот рук, похожий на движение крыльев. 

Есть и третья линия развития спектакля. В 1969 году Юрий Григорович задумал вернуть трагический финал в Большой театр, но перед премьерой от него потребовали благополучную развязку. Лишь в 2001 году хореограф смог реализовать первоначальный замысел в новой редакции, включая трагический финал.

Получается, что театры переосмысливали не только последнюю сцену. Вместе с финалом менялось и само прочтение истории: от сказки о заколдованных девушках до психологической драмы о человеке, который создаёт свой идеальный образ и сталкивается с реальностью. 

Где посмотреть «Лебединое озеро» в ближайшие месяцы

Список спектаклей: 

• 11 и 12 сентября — Музыкальный театр имени Станиславского и Немировича-Данченко 
• 11 октября — Театр «Геликон-Опера» 
• 26 октября — РАМТ 
• Сентябрь, октябрь и ноябрь — Москонцерт Холл 

• Сентябрь, октябрь и январь — Государственный Кремлевский Дворец
   

  Обложка: официальный сайт Государственного Кремлёвского дворца