Жорж Санд, Харпер Ли, Роберт Гэлбрейт: какие писательницы использовали мужские псевдонимы
Многие писательницы в разные эпохи скрывались за мужскими псевдонимами, боясь, что их творчество не воспримут серьёзно или им просто откажут в публикации. В этом обзоре — самые яркие примеры в истории литературы
Джоан Роулинг (Роберт Гэлбрейт)
В сенятбре 2025 года вышла восьмая книга из серии о частном детективе Корморана Страйке «Человек с клеймом». Автор — Роберт Гэлбрейт или, правильнее сказать, Джоан Роулинг. Именно под этим мужским псевдонимом автор поттерианы пишет свои книги о частном детективе Страйке.
Роберт Гэлбрейт — не единственный мужской псевдоним писательницы. Еще когда Роулинг писала «Гарри Поттера», ее агент попросил придумать мужской псевдоним, чтобы книгу лучше покупали. Он боялся, что мальчики, ровесники главного героя, не воспримут всерьёз произведение из-за того, что его написала женщина. Поэтому, когда первые книги про Гарри Поттера поступили в продажу, на обложке стояло имя Дж. К. Роулинг. Букву «К» пришлось выдумать, взяв её из имени бабушки по отцовской линии.
Выпустив в 2013 году под псевдонимом Роберт Гэлбрейт невероятно популярный роман «Зов кукушки», Роулинг писала: «Я стремилась вернуться к началу писательской карьеры в новом жанре, работать без шумихи или ожиданий и получить беспристрастные отзывы».
Сестры Бронте (Каррер, Эллис и Эктон Белл)
Шарлотта, Энн и Эмили, вошедшие в историю английской и мировой литературы с эталонными романами о женских судьбах, начинали писать под мужскими именами. В мае 1846 года на собственные средства сёстры опубликовали совместный поэтический сборник «Стихотворения Каррера, Эллиса и Эктона Беллов».
После выхода сборника они продолжили писать под псевдонимами. Изначально канонический роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» был опубликован под именем Каррер Белл. После успеха романа сёстры отказались от псевдонимов. Популярность старшей Бронте породила множество сплетен. Некоторые критики утверждали, будто никаких сестёр не существует и все это — уловка, придуманная издателем. Они полагали, что автором всех произведений была одна женщина, а «Грозовой перевал» и «Агнес Грей» — это ее менее удачные попытки попасть в мир большой литературы.
Мэри Энн Эванс (Джордж Элиот)
Известный английский романист XIX века Джордж Элиот на самом деле был женщиной — Мэри Энн Эванс. Для своего времени она была очень прогрессивной и эмансипированной женщиной. Получила прекрасное пуританское образование, выучила несколько языков, но со временем отказалась посещать церковь и увлеклась книгами радикально настроенных мыслителей.
Эванс выбрала мужской псевдоним, взяв имя своего возлюбленного — английского философа и критика Джорджа Генри Льюиса. Как и многие писательницы, Мэри Энн полагала, что мужской псевдоним поможет избежать стереотипов о женщинах в литературе и хотела сохранить свою личную жизнь в тайне.
Прославилась Эванс благодаря роману «Адам Рид», а «Мидлмарч» до сих пор остается признанным шедевром английской литературы. Кстати, писательнице пришлось раскрыть свое настоящее имя после того, как появился самозванец — некий мистер Лиджинс. Он представлялся поклонникам Джорджем Элиотом, говорил, что все гонорары за книги отдает издателю, а сам живёт в нищете.
Амандина Аврора Люсиль Дюпен (Жорж Санд)
Амандина Аврора Люсиль Дюпен, более известная под именем Жорж Санд, является одной из самых знаменитых французских писательниц XIX века. Героинями ее романов всегда были сильные и независимые женщины, бунтарки, выступавшие за эмансипацию. Писательница часто критиковала нормы общества, в котором она жила.
Первый роман «Роз и Бланш» Аврора написала в соавторстве со своим любовником Жюлем Сандо. Читатели восторженно приняли произведение. Под следующим романом «Индиана» Сандо не захотел подписываться. Так появился мужской псевдоним Авроры — Жорж Санд. Она взяла мужское имя и убрала одну букву из фамилии возлюбленного.
Писательницей восхищались многие её современники. Одним из них был Иван Тургенев, который написал после её кончины: «Смерть г-жи Санд меня глубоко огорчила; она останется одной из великих фигур современной литературы».
Зинаида Гиппиус (Антон Крайний, Лев Пущин, Товарищ Герман, Роман Аренский, Антон Кирша, Никита Вечер)
Известная русская поэтесса, драматург, прозаик, критик, идеолог русского символизма. Ведьма, сильфида, сатанесса — какие только прозвища не давали Зинаиде Гиппиус её современники. Одни преклонялись перед её литературным талантом и красотой, другие — ненавидели.
Гиппиус презирала стереотипы. Для публикации использовала как минимум шесть мужских имен: Антон Крайний, Лев Пущин, Товарищ Герман, Роман Аренский, Антон Кирша, Никита Вечер.
Маргарита Ямщикова (Ал. Алтаев)
Ал. (Александр) Алтаев — псевдоним русской писательницы XIX-XX веков Маргариты Владимировны Ямщиковой. Это имя она взяла из произведения Якова Полонского «Рассказ вдовы». Сама Ямщикова так писала о своём выборе: «Женщине в литературу пробить дорогу ужасно трудно. Я должна взять себе какой-нибудь мужской псевдоним. Буду подписываться Ал. Алтаев».
Творчество Ал. Алтаева высоко ценили в начале прошлого века. Корней Чуковский, например, называл Ямщикову «родоначальницей новой детской литературы». А еще именно с её подачи в начале века начала выходить знаменитая серия «Жизнь замечательных людей».
В последние годы своей жизни писательница активно сотрудничала с юношескими газетами и журналами, в том числе с «Мурзилкой».
Нелл Харпер Ли (Харпер Ли)
Когда вышел самый знаменитый роман писательницы «Убить пересмешника», большинство читателей решили, что он написан мужчиной. В книге поднимались серьёзные темы: расизм, неравенство и сегрегация. Несмотря на то, что главная героиня книги — маленькая девочка, в романе много отлично прописанных мужских персонажей.
Нелл Харпер Ли всего лишь сократила свое настоящее имя, благодаря чему никто не мог наверняка определить пол писателя.
Автор: Олеся Степакова
Читайте также: